Español B, parte 2 (N.S.) Trabajo del verano del 2020: ¡a leer!

Español B, parte 2 (N.S.): preparación para el análisis literario

¡Bienvenidos a Español B, parte dos del nivel superior (N.S.)!  Será un gran placer enseñarte en una clase solamente dedicada a este nivel más profundo.  En este curso, podré tratar todos los principios, objetivos y metas del nivel superior en una manera aún enfocada y detallada porque hay tanto en el curso y en el examen mismo que son distintos del examen del nivel medio.  Estoy segura de que tendrás éxito en el examen si sigues mis consejos y si completas los trabajos asignados con atención y con mucho pensamiento crítico.

Empezaremos este nuevo camino por leer y absorber la lengua y estilo de una obra literaria.  Mi gran meta con requerir esta obra es enfatizar que la lengua literaria se diferencia bastante del estilo de escritura que se encuentra en artículos, blogs, cartas formales y otros textos llenos de hechos.  ¡De hecho, mi esperanza sincera es que disfrutes de ver y comprender la lengua literaria y que adquieras vocabulario interesante en el proceso de leer, pensar y reflexionar en tanto la trama de la obra como en la historia de España!

Escogí una novela española contemporánea que me fascina.  Yo la considero una mezcla de géneros: hay aspectos de la ficción histórica, hay aspectos de misterio y suspenso y hay aspectos de romance.  Abajo está una sinopsis para captar tu atención, junto con el enlace al URL de Amazon, de quien recomiendo que cada uno compre una copia del libro en rústica (así se expresa cómo es un libro que no tiene una tapa dura):

“Un amanecer de 1945, un muchacho es conducido por su padre a un misterioso lugar oculto en el corazón de la ciudad vieja: el Cementerio de los Libros Olvidados. Allí encuentra La Sombra del Viento, un libro maldito que cambiará el rumbo de su vida y le arrastrará a un laberinto de intrigas y secretos enterrados en el alma oscura de la ciudad. Ambientada en la enigmática Barcelona de principios del siglo XX, este misterio literario mezcla técnicas de relato de intriga, de novela histórica y de comedia de costumbres, pero es, sobre todo, una tragedia histórica de amor cuyo eco se proyecta a través del tiempo. Con gran fuerza narrativa, el autor entrelaza tramas y enigmas a modo de muñecas rusas en un inolvidable relato sobre los secretos del corazón y el embrujo de los libros, manteniendo la intriga hasta la última página.” (Este resumen se lo atribuye al sitio de red de Amazon, al enlace a continuación)

La Sombra del Viento (versión publicada 3 de febrero 2009)

Recomiendo además que compres y utilices un diccionario español-español para que aprendas nuevas palabras sin traducir automáticamente al inglés: Diccionario-Esencial-Lengua-Española

Para o antes del 28 de agosto, 2020 debes leer las siguientes secciones del libro entre las páginas 13-264.

Hay preguntas de comprensión y análisis para los primeros cinco capítulos que estarán disponibles por nuestro sitio de GoogleClassroom.  Todas las preguntas de comprensión y análisis se encontrarán en GoogleClassroom, tanto como otros recursos y herramientas literarios.  Añadiré varios recursos y materiales durante el verano para ayudarles.  Te mandaré una invitación a la clase de Google durante la semana del 15 de junio, 2020 si ya estás inscrita en el curso.  En cambio, si te inscribes al curso después del 19 de junio, favor de escribirme un mensaje de correo electrónico y te invitaré a la clase de Google.

¡Les espero a todos atentamente su profesora Señora Shewchuk!  Por cualquier pregunta que uno tenga, estaré disponible por correo electrónico @email la mayoría del Verano.